Hieronder een verzoeknummertje voor Rijke. Een klassieker, de San Remo winnaar van 1969:
Prendi questa mano zingara dimmi pure che destino avrò. Parla del mio amore io non ho paura perché lo so che ormai non mi appartiene. Guarda nei miei occhi zingara vedi l'oro dei capelli suoi, dimmi se ricambia parte del mio amore devi dirlo, questo tocca a te. Ma se è scritto che la perderò come neve al sole si scioglierà un amore. Prendi questa mano zingara. Ma se è scritto che la perderò come neve al sole si scioglierà un amore. Prendi questa mano zingara dimmi pure che destino avrò dimmi che mi ama dammi la speranza solo questo conta ormai per me. | Neem deze hand zigeunerin en zeg me maar wat mijn toekomst wordt. Praat over mijn liefde ik ben niet bang want ik weet dat ze me nog niet toebehoort. Kijk me in de ogen zigeunerin zie je het goud van haar haren, zeg me of zij iets van mijn liefde beantwoordt je moet het zeggen, daar ben jij nu voor. Maar als geschreven staat dat ik haar kwijtraken zal een liefde die wegsmelt als sneeuw in de zon. Neem deze hand zigeunerin. Maar als geschreven staat dat ik haar kwijtraken zal een liefde die wegsmelt als sneeuw in de zon. Neem deze hand zigeunerin zeg maar wat mijn toekomst wordt zeg me dat ze van me houdt geef me hoop dat is alles wat nu telt voor mij. |
