Posts tonen met het label buongiorno bell'anima. Alle posts tonen
Posts tonen met het label buongiorno bell'anima. Alle posts tonen

zaterdag 27 november 2010

Buongiorno bell'anima - Biagio Antonacci

Titel: Goedemorgen mooie ziel

Nog een nummer van het album "Inaspettata"



Cosa fai, scappi già
dammi il tempo di un caffè
non ce n'è, non ce n'è
sei bell'anima per me
hai qualcosa di me
ho qualcosa che io ho di te
che paura mi fai
buongiorno bell'anima, caffè

Voglio fare con te
l'amore vero quello che
che non abbiamo fatto mai
quello dove alla fine si piange
si leccano le lacrime
quello che adesso so
di poter fare solo con te
quello che ora posso dare
solo e soltanto solo a te
buongiorno bell'anima,
buongiorno bell'anima

Tra me e te, fantasia
giochi aperti e grandi idee
che cos'è? dillo tu
cosa siamo insieme noi
siamo tutto e di più
se hai bisogno
divento dottore
e l'attore che è in me
saprò farti
non abituare
buongiorno bell'anima, caffè

Voglio star con te
ma questi fantasmi ancora in noi
sono più vecchi di ogni età
e hanno poca fantasia
ingabbiano senza logica
e tu mia piccola virtù
tocchi il più alto punto in me
tanto che non torni più
tanto che resterai quassù
buongiorno bell'anima,
buongiorno bell'anima

Voglio fare con te
l'amore vero quello che
che non abbiamo fatto mai
quello dove alla fine si piange
si leccano le lacrime
quello che adesso so
di poter fare solo con te
quello che ora posso dare
solo e soltanto solo a te
buongiorno bell'anima,
buongiorno bell'anima
buongiorno bell'anima

Wat doe je, ga er al vandoor?
geef me tijd voor een koffie
die is er niet, die is er niet
je bent een mooie ziel voor mij
je hebt iets van mij
ik heb iets dat ik van jou heb
je maakt me zo bang
goedemorgen mooie ziel, koffie?

Ik wil met jou
echt vrijen zoals we dat
nog nooit gedaan hebben
zodanig we op het einde moeten huilen
en tranen weglikken
dit is iets waarvan ik nu weet
dat ik het alleen met jou kan doen
iets dat ik nu
enkel en alleen aan jou kan geven
goedemorgen mooie ziel,
goedemorgen mooie ziel

Tussen mij en jou, fantasie
open spellen en grootse ideeën
wat is er? zeg jij het maar
wat zijn we samen, wij
we zijn alles en nog meer
als je er behoefte aan hebt
word ik wel doctorandus
en met de acteur die in mij zit
zorg ik er wel voor
dat je er niet aan went
goedemorgen mooie ziel, koffie?

Ik wil bij jou zijn
maar deze spoken die nog in ons zitten
zijn ouder dan welke leeftijd ook
en hebben weinig fantasie
ze sluiten ons op zonder logica
en jij mijn kleine kracht
jij bereikt het hoogste punt in mij
zozeer dat je niet meer terugkeert
zozeer dat je daarboven zult blijven
goedemorgen mooie ziel,
goedemorgen mooie ziel

Ik wil met jou
echt vrijen zoals we dat
nog nooit gedaan hebben
zodanig we op het einde moeten huilen
en tranen weglikken
dit is iets waarvan ik nu weet
dat ik het alleen met jou kan doen
iets dat ik nu
enkel en alleen aan jou kan geven
goedemorgen mooie ziel,
goedemorgen mooie ziel
goedemorgen mooie ziel