Vooruit, nog eentje van Ligabue: de dag der dagen. Onder de vertaling een live versie.
Tienimi su la luce Fatti vedere meglio Fare l’amore o sesso Qui non è più un dettaglio Baciami la fortuna Baciami le parole che sai già Baciami il sangue mentre gira Sei arrivata apposta Come ci frega l’amore Dà degli appuntamenti E poi viene quando gli pare Soffia su questo tempo Tienilo acceso sempre tu che vuoi Che andiamo verso il giorno dei giorni Senza più limiti Il giorno dei giorni Fino a quel giorno voi non svegliateci Tienimi su la vita Cosa combina l’amore Vivere i suoi effetti E non sentirsi coglione Ogni minuto è pieno Ogni minuto è vero se ci sei Che è già partito il giorno dei giorni Fatto per vivere Il giorno dei giorni Tutto da fare e niente da perdere Il giorno dei giorni Senza più limiti Il giorno dei giorni Attimi e secoli Lacrime e brividi Balla Femmina come la terra Femmina come la guerra Femmina come la pace Femmina come la croce Femmina come la voce Femmina come sai Femmina come puoi Femmina come la sorte Femmina come la morte Femmina come la vita Femmina come l’entrata Femmina come l’uscita Femmina come le carte Femmina come sai Femmina come puoi Che siamo dentro al giorno dei giorni Fatto per vivere Il giorno dei giorni Tutto da fare e niente da perdere Il giorno dei giorni Senza più limiti Il giorno dei giorni Attimi e secoli lacrime e brividi Femmina come la terra Femmina come la guerra Femmina come la pace Femmina come la croce Femmina come la voce Femmina come sai Femmina come puoi | Houd mij boven het licht Laat me je beter zien De liefde of sex bedrijven Dat is hier niets bijzonders meer Kus me het geluk Kus me de woorden die je al kent Kus mijn bloed terwijl het stroomt Je bent met opzet gekomen Dit is hoe men de liefde bedriegt Er worden afspraakjes gemaakt En vervolgens komt men alleen maar als het uitkomt Het blaast over deze tijd Jij houdt het altijd brandend, wat wil je nu Want we gaan Richting de dag der dagen Zonder dat er nog grenzen zijn De dag der dagen Tot die dag maak ons niet wakker, jullie Houd mij boven het leven Wat haalt het leven toch allemaal uit De gevolgen daarvan beleven we En we voelen ons geen klootzak Elke minuut is een hoogtepunt Elke minuut is echt als jij er bent Want hij is reeds gestart de dag der dagen Gemaakt om te beleven De dag der dagen Van alles te doen en niets te verliezen De dag der dagen Zonder dat er nog grenzen zijn De dag der dagen Ogenblikken en eeuwen Tranen en rillingen Dans Vrouwelijk als de aarde Vrouwelijk als de oorlog Vrouwelijk als de vrede Vrouwelijk als het kruis Vrouwelijk als de stem Vrouwelijk zoals jij dat weet Vrouwelijk zoals jij dat kunt Vrouwelijk als het lot Vrouwelijk als de dood Vrouwelijk als het leven Vrouwelijk als de ingang Vrouwelijk als de uitgang Vrouwelijk als de kaarten Vrouwelijk zoals jij dat weet Vrouwelijk zoals jij dat kunt Want we zitten al op de dag der dagen Gemaakt om te beleven De dag der dagen Van alles te doen en niets te verliezen De dag der dagen Zonder dat er nog grenzen zijn De dag der dagen Ogenblikken en eeuwen Tranen en rillingen Vrouwelijk als de aarde Vrouwelijk als de oorlog Vrouwelijk als de vrede Vrouwelijk als het kruis Vrouwelijk als de stem Vrouwelijk zoals jij dat weet Vrouwelijk zoals jij dat kunt |
